l'école buissonnière

Des synonymes de « but » en CE2 : leçon, exercices et évaluation

Nino te lit la leçon
CE2 Français vocabulaire P3 ★★☆ 30 min

Compétence visée : Des synonymes de « but »

L'essentiel avec Nino

  • Le mot « but » peut désigner un objectif à atteindre.
  • Dans une phrase, « but » peut aussi vouloir dire « mais ».
  • Cherche le sens de la phrase avant de choisir un synonyme.

Un mot, plusieurs sens

Le mot but peut avoir plusieurs sens. Tu dois donc lire toute la phrase. Ne choisis pas un synonyme seulement parce qu'il te semble joli. Cherche ce que le mot veut vraiment dire. Dans la phrase « Mon but est de finir mon puzzle », le mot but parle de ce que tu veux réussir. Il peut être remplacé par objectif. Tu peux dire : « Mon objectif est de finir mon puzzle. » Le sens reste presque le même. Dans la phrase « Je voulais jouer dehors, mais il pleut », le mot mais sert à opposer deux idées. Dans certains textes, tu peux rencontrer le mot but à la place de mais. Il faut alors choisir un synonyme comme mais ou pourtant, selon la phrase. Regarde aussi cette phrase : « L'équipe a marqué un but. » Ici, le but est un point marqué dans un match. Ce sens est encore différent. Un même mot peut donc être un objectif, un mot pour opposer deux idées, ou un point dans un sport. Le reste de la phrase t'aide à comprendre.

Le sens de « but »

But peut être un nom. Il désigne alors ce que l'on veut atteindre ou réussir. Exemple : « Le but de Lina est de lire son livre avant dimanche. » Il peut aussi être un petit mot qui relie deux idées opposées. Dans ce cas, il signifie souvent « mais ». Exemple : « Il fait froid, but le soleil brille. » Enfin, dans un match, un but est un point marqué.

Choisis le mot qui convient au sens

La phraseLe sens de « but »Un synonyme possible
Le but de Tom est de ranger sa chambre.Ce qu'il veut réussirobjectif
Je prends mon imperméable, but le ciel est bleu.Une opposition entre deux idéesmais
Noé tire dans le ballon et marque un but.Un point dans un matchpoint marqué
Le but de la sortie est de voir les arbres.La raison de l'activitéintention

Des synonymes pour le but à atteindre

  • Objectif est le mot le plus facile à utiliser. « Mon objectif est d'apprendre ma poésie. »
  • Intention parle de ce que tu veux faire. « Son intention est d'aider son frère. »
  • Projet convient quand on prépare quelque chose. « Leur projet est de construire une cabane. »
  • Rêve peut convenir quand le but est très important pour une personne. « Son rêve est de visiter la mer. »
  • Raison convient dans certaines phrases. « Le but de ce jeu est de trouver le trésor. » Tu peux dire : « La raison de ce jeu est de trouver le trésor. »
  • N'utilise pas tous ces mots dans toutes les phrases. Lis la phrase entière pour vérifier que le nouveau mot garde bien le même sens.

Trouve le bon synonyme pas à pas

Commence par entourer le mot but dans la phrase. Lis ensuite les mots placés avant et après. Pose-toi une question simple : parle-t-on de ce que quelqu'un veut faire ? Si oui, essaie le mot objectif. Exemple : « Le but de papa est de préparer le goûter. » Tu peux dire : « L'objectif de papa est de préparer le goûter. » La phrase garde son idée. Pose-toi une autre question : les deux parties de la phrase disent-elles des choses qui ne vont pas bien ensemble ? Si oui, essaie le mot mais. Exemple : « Mila a faim, but elle attend le dîner. » Tu peux dire : « Mila a faim, mais elle attend le dîner. » Enfin, demande-toi si la phrase parle d'un match. Exemple : « Les joueurs fêtent leur but. » Ici, il ne s'agit pas d'un objectif. Il s'agit d'un point marqué. Tu peux alors dire « leur point marqué », même si cette expression est moins courte. Termine toujours en relisant la phrase avec le mot choisi. Si la phrase sonne bizarre ou change d'idée, cherche un autre synonyme.

Attention piège !

Ne remplace pas toujours but par objectif. Dans « Je veux venir, but je dois finir mes devoirs », objectif ne convient pas. Le mot but relie deux idées opposées. Il faut dire « mais ». Ne remplace pas non plus le but d'un match par mais. Dans « Zoé marque un but », le mot mais ne peut pas prendre la place de but. Le sens de la phrase doit rester le même après le remplacement.

Quand « but » veut dire « mais »

Le mot but peut être utilisé à la place de mais dans certaines phrases. Il annonce souvent une idée qui surprend ou qui s'oppose à la première. Observe : « Le chat veut sortir, mais la fenêtre est fermée. » La première idée est que le chat veut sortir. La deuxième idée explique pourquoi cela est difficile. Tu peux parfois lire : « Le chat veut sortir, but la fenêtre est fermée. » Dans ce cas, but veut dire mais. Tu peux aussi employer pourtant seulement si la phrase garde son sens. Exemple : « Il pleut. Pourtant, Sam met ses bottes et joue dehors. » Pourtant montre une surprise. Il ne remplace donc pas toujours mais. Avec un synonyme, vérifie toujours que la phrase reste claire. Si tu hésites, le mot mais est souvent le choix le plus simple quand deux idées s'opposent.

Cherche les indices dans la phrase

  • Les mots « de », « est de » ou « pour » peuvent annoncer un objectif. Exemple : « Le but du jeu est de gagner les cartes. »
  • Des verbes comme « vouloir », « réussir », « apprendre » ou « préparer » parlent souvent d'un objectif.
  • Deux idées différentes dans la même phrase peuvent annoncer le sens de mais. Exemple : « Il est tard, mais je ne dors pas. »
  • Les mots « ballon », « équipe », « gardien » ou « match » annoncent souvent le sens sportif.
  • Lis la phrase à voix basse avec le synonyme. Tu entends mieux si elle est correcte.

Le tuyau de Nino

Je fais comme un renard qui suit des traces. Je cherche les mots autour de but. Je vois « gagner », « réussir » ou « apprendre » ? Je pense à objectif. Je vois deux idées qui se gênent ? Je pense à mais. Je vois un ballon ou un match ? Je pense à un point marqué.

Garde le même message

Un synonyme est un mot de sens proche. Il ne donne pas toujours exactement la même couleur à la phrase. C'est normal. Le plus important est de garder le message. Compare : « Le but de notre classe est de planter des graines. » Puis : « L'objectif de notre classe est de planter des graines. » Les deux phrases parlent de la même chose. Maintenant, compare : « Mon but est de manger une pomme » et « Mon point marqué est de manger une pomme ». La seconde phrase ne veut rien dire dans ce contexte. Le synonyme est donc mauvais. Pour bien choisir, lis, comprends, remplace, puis relis. Tu peux réussir en prenant ton temps. Nino est avec toi : chaque mot de la phrase est un indice.

Exemples résolus

Un objectif pour le goûter

Énoncé. Remplace « but » par un synonyme : « Le but de Léo est de préparer des tartines pour le goûter. »

  1. Lis la phrase entière.
  2. Repère que Léo veut réussir une action.
  3. Choisis le mot « objectif ».
  4. Relis la phrase avec ce nouveau mot.

Résultat : L'objectif de Léo est de préparer des tartines pour le goûter.

Deux idées opposées

Énoncé. Remplace « but » par un synonyme : « Inès veut prendre son vélo, but il est cassé. »

  1. Lis les deux parties de la phrase.
  2. Repère que la deuxième idée empêche Inès de faire ce qu'elle veut.
  3. Choisis le mot « mais ».
  4. Relis la phrase à voix basse.

Résultat : Inès veut prendre son vélo, mais il est cassé.

Pendant un match

Énoncé. Explique le sens de « but » : « Le gardien applaudit après le but de son équipe. »

  1. Cherche les indices autour du mot « but ».
  2. Le mot « gardien » parle d'un match.
  3. Comprends que le but est un point marqué.

Résultat : Le mot « but » désigne un point marqué pendant un match.

Le tuyau de Nino : les trois portes

Imagine trois portes. La porte « objectif » parle de ce que tu veux réussir. La porte « mais » relie deux idées opposées. La porte « match » parle d'un point marqué.

Le tuyau de Nino : remplace et relis

Glisse le synonyme dans la phrase. Relis doucement. Si le message reste clair, tu as trouvé une bonne piste.

Le tuyau de Nino : regarde les voisins

Les mots autour de « but » donnent des indices. « Équipe » aide pour le sport. « Réussir » aide pour l'objectif.

Mes exercices

1

Le sens du mot

★☆☆

Choisis le sens de « but » dans chaque phrase.

  1. Le but de Jade est de finir son dessin. A. un objectif B. un point marqué C. une opposition
  2. L'équipe a marqué un but. A. un objectif B. un point marqué C. une intention
  3. Je veux une glace, but le magasin est fermé. A. un objectif B. une opposition C. un match
Voir le corrigé
  1. A. un objectif : Jade veut réussir à finir son dessin.
  2. B. un point marqué : la phrase parle d'une équipe.
  3. B. une opposition : la deuxième idée empêche d'avoir une glace.
2

Relie les bons mots

★☆☆

Associe chaque phrase au synonyme qui convient.

  1. Le but de ce jeu est de trouver la cachette.
  2. Noah veut courir, but ses chaussures sont mouillées.
  3. Le ballon entre dans le filet : c'est un but.
Voir le corrigé
  1. objectif : le jeu a quelque chose à réussir.
  2. mais : les deux idées s'opposent.
  3. point marqué : la phrase parle de sport.
3

Change le mot

★☆☆

Remplace « but » par « objectif » quand cela convient.

  1. Le but de Maël est d'apprendre sa leçon.
  2. Le but de la recette est de préparer un gâteau.
  3. Le but de notre équipe est de jouer ensemble.
Voir le corrigé
  1. L'objectif de Maël est d'apprendre sa leçon. Le sens reste le même.
  2. L'objectif de la recette est de préparer un gâteau. La recette sert à réussir une préparation.
  3. L'objectif de notre équipe est de jouer ensemble. La phrase parle de ce que l'équipe veut faire.
4

Une idée qui s'oppose

★★☆

Complète chaque phrase avec « mais » ou « objectif ».

  1. Mon ______ est de lire ce roman.
  2. Je prends mon bonnet, ______ il ne fait pas très froid.
  3. Le ______ du jeu est de retrouver les cartes.
Voir le corrigé
  1. Mon objectif est de lire ce roman. La phrase parle de ce que tu veux réussir.
  2. Je prends mon bonnet, mais il ne fait pas très froid. Les deux idées sont opposées.
  3. Le but du jeu est de retrouver les cartes. Le mot but désigne ici ce qu'il faut réussir.
5

Vrai ou faux ?

★★☆

Écris vrai ou faux.

  1. Dans « Le but de Lila est de nager sans bouée », but peut être remplacé par objectif.
  2. Dans « Hugo veut venir, but il est malade », but peut être remplacé par point marqué.
  3. Dans « L'équipe fête son but », but parle d'un point marqué.
Voir le corrigé
  1. Vrai : Lila veut réussir une action.
  2. Faux : but signifie « mais » dans cette phrase.
  3. Vrai : le mot équipe est un indice de sport.
6

Range les phrases dans le bon cadre

★★☆

Écris chaque lettre dans le bon cadre : objectif, mais ou point marqué.

  1. A. Le but de Yanis est de construire une tour. B. Les joueurs ont marqué un but. C. Je veux dessiner, but je n'ai plus de papier. D. Le but de la sortie est de voir les animaux.
Voir le corrigé
  1. Objectif : A et D. Mais : C. Point marqué : B. Les mots autour de but donnent le sens.
7

Explique ton choix

★★★

Remplace « but » par un synonyme et explique ton choix.

« Le but de mon frère est de réussir son gâteau. »

« Je veux jouer au ballon, but il fait nuit. »

Voir le corrigé
  1. Réponse attendue : « L'objectif de mon frère est de réussir son gâteau. Je choisis objectif car la phrase parle de ce que mon frère veut réussir. » Ton explication doit parler du sens de la phrase.
  2. Réponse attendue : « Je veux jouer au ballon, mais il fait nuit. Je choisis mais car les deux idées s'opposent. » Ton explication doit parler des deux idées opposées.
8

À toi d'écrire

★★★

Écris deux phrases : une avec « objectif » et une avec « mais ».

Écris une phrase sur un objectif à l'école ou à la maison.

Écris une phrase avec deux idées opposées et le mot « mais ».

Voir le corrigé
  1. Réponse possible : « Mon objectif est de ranger mes livres. » Critère : la phrase doit montrer ce que quelqu'un veut réussir. Tu peux choisir un autre objectif.
  2. Réponse possible : « Je veux jouer dehors, mais il pleut. » Critère : la phrase doit contenir deux idées opposées. Tu peux choisir une autre situation.

Évaluation

Lis chaque phrase. Choisis ou écris le mot qui convient. Barème : 20 points

  1. Dans « Le but de Zoé est de finir son livre », écris un synonyme de but./ 3
  2. Complète : « Je veux prendre mon vélo, ______ il est chez le réparateur. »/ 3
  3. Explique le sens de but dans « L'équipe marque un but avant la fin du match. »/ 3
  4. Remplace but par le bon synonyme : « Le but de la chasse au trésor est de trouver la boîte. »/ 4
  5. Remplace but par le bon synonyme : « Il veut une part de gâteau, but il n'en reste plus. »/ 4
  6. Écris une phrase avec le mot objectif./ 3
Voir le corrigé de l'évaluation
  1. objectif (3 pts)
  2. mais (3 pts)
  3. But désigne un point marqué pendant un match. (3 pts)
  4. L'objectif de la chasse au trésor est de trouver la boîte. (4 pts)
  5. Il veut une part de gâteau, mais il n'en reste plus. (4 pts)
  6. Réponse possible : « Mon objectif est d'apprendre les mots de ma dictée. » Critère : la phrase doit employer objectif pour parler de ce que l'on veut réussir. (3 pts)

Erreurs fréquentes

Erreur à éviterPourquoiLe bon réflexe
Remplacer tous les mots « but » par « objectif ».Le mot « but » n'a pas toujours le sens d'un objectif.Lis toute la phrase et cherche si elle parle d'une opposition ou d'un match.
Choisir « mais » dans une phrase sur un projet.« Mais » relie deux idées opposées. Il ne désigne pas ce que l'on veut réussir.Cherche les mots « vouloir », « réussir » ou « apprendre ». Choisis plutôt « objectif » si la phrase parle d'un projet.
Changer le sens de la phrase avec un mot presque pareil.Des synonymes sont proches, mais ils ne conviennent pas tous partout.Relis la phrase avec le nouveau mot. Vérifie que le message reste le même.

Guide pour les parents

Lisez une phrase courte avec votre enfant. Demandez-lui d'abord ce que veut dire le mot « but » dans cette phrase.

  • Proposez deux mots simples, comme « objectif » et « mais », puis demandez à votre enfant de choisir celui qui garde le même message.
  • Utilisez des phrases de la vie quotidienne : le but d'un jeu, le but de ranger la chambre, ou un but marqué pendant un match.
  • Faites relire la phrase après le remplacement. Encouragez votre enfant à expliquer son choix avec ses propres mots.

Temps conseillé : ~10 min.

Questions fréquentes

Est-ce que « but » veut toujours dire « objectif » ?

Non. Dans un match, un but est un point marqué. Dans certaines phrases, but peut aussi vouloir dire « mais ».

Comment savoir si je dois écrire « mais » ?

Cherche deux idées qui s'opposent. Exemple : « Je veux sortir, mais il pleut. »

Est-ce que « intention » est toujours un synonyme de « but » ?

Non. Intention convient quand une personne veut faire quelque chose. Lis la phrase entière pour vérifier.

Pourquoi dois-je relire la phrase après avoir changé le mot ?

Tu vérifies ainsi que la phrase garde le même sens et qu'elle reste claire.

Programme de référence : arrêté du 22 octobre 2024 (français et mathématiques, cycle 2), en vigueur depuis la rentrée 2025.

Fiche relue par Julien Mazet