l'école buissonnière

Synonymes du verbe relancer en CE2 : leçon, exercices et évaluation

Nino te lit la leçon
CE2 Français vocabulaire P4 ★★☆ 30 min

Compétence visée : Synonymes du verbe relancer

L'essentiel avec Nino

  • Nino t’aide à trouver un mot proche de « relancer ».
  • Le bon synonyme dépend toujours de la phrase.
  • Lis toute la phrase avant de choisir ton mot.

Un mot qui peut changer de sens

Le verbe relancer peut avoir plusieurs sens. Il ne faut donc pas toujours le remplacer par le même mot. Pour choisir un synonyme, regarde ce qui se passe dans la phrase. Tu dois aussi lire les mots qui entourent « relancer ». Ils donnent des indices. Par exemple, dans « Lila relance le ballon », Lila envoie le ballon une nouvelle fois. Ici, tu peux dire « Lila renvoie le ballon ». Dans « Papa relance la soupe sur le feu », la soupe n’est pas lancée dans l’air. Papa la fait chauffer de nouveau. Tu peux dire « Papa réchauffe la soupe ». Le mot « relancer » garde une idée importante : quelque chose repart, recommence ou reçoit une nouvelle action. Mais le mot choisi change selon la situation. Comme un renard qui suit des traces, cherche d’abord les indices dans la phrase.

Que veut dire synonyme ?

Un synonyme est un mot qui a le même sens, ou presque le même sens, qu’un autre mot. Les synonymes ne marchent pas dans toutes les phrases. Tu dois vérifier que la nouvelle phrase garde son sens.

Quand on envoie une chose une nouvelle fois

Dans un jeu, « relancer » veut souvent dire envoyer de nouveau. Si tu rates ta balle au basket, tu peux la relancer vers le panier. Dans cette situation, les synonymes possibles sont renvoyer, jeter de nouveau ou parfois envoyer de nouveau. Choisis le mot le plus simple et le plus juste. Observe : « Yanis relance le dé. » Le dé est lancé une autre fois. Tu peux dire : « Yanis jette de nouveau le dé. » Dans « Zoé relance la balle à son frère », Zoé peut « renvoyer la balle à son frère ». Attention, « recommencer » ne convient pas toujours. On peut recommencer une partie ou une activité. Mais on ne dit pas naturellement « Zoé recommence la balle ». Le nom qui suit le verbe compte beaucoup. Une balle, un ballon, un dé ou un avion en papier donnent souvent l’idée d’envoyer de nouveau.

Cherche le sens de « relancer »

La phraseCe que veut dire « relancer »Un synonyme possible
Noé relance le ballon.Il envoie le ballon une autre fois.renvoie
Maman relance le lave-linge.Elle le fait repartir.redémarre
La maîtresse relance la discussion.Elle fait repartir les échanges.reprend
Inès relance son amie pour son invitation.Elle lui demande une réponse encore une fois.rappelle
Tom relance une partie de cartes.Il commence une nouvelle partie.recommence

Quand une machine ou une activité repart

On peut aussi relancer une machine, un jeu ou une activité. Dans ce cas, cela veut souvent dire la faire repartir. Imagine que l’ordinateur de la classe reste bloqué. La maîtresse peut relancer l’ordinateur. Elle peut aussi le redémarrer. Ces deux mots conviennent ici. Si la sonnerie ne marche plus, le directeur peut relancer le système. Il peut le faire repartir. Dans une autre phrase, « Nous relançons le jeu après le goûter », tu peux choisir reprenons ou recommençons. Vérifie bien le sens. « Reprendre » convient quand le jeu avait commencé puis s’était arrêté. « Commencer » convient seulement si le jeu n’avait pas encore débuté. « Recommencer » convient si l’on fait une nouvelle partie depuis le début. Ces mots sont proches, mais chacun a son petit rôle.

La méthode de Nino en quatre pas

  • Lis la phrase entière sans te presser.
  • Demande-toi : qu’est-ce qui repart ou qu’est-ce qui est fait une autre fois ?
  • Choisis un mot proche : renvoyer, redémarrer, rappeler, reprendre ou recommencer.
  • Remplace « relancer » dans ta tête et relis la phrase.

Le tuyau de Nino

Dis la phrase avec ton nouveau mot. Si elle sonne bizarre ou change l’histoire, cherche un autre synonyme. Le bon mot doit être naturel dans la phrase.

Quand on rappelle quelqu’un ou qu’on demande une réponse

Parfois, relancer ne parle ni d’un ballon ni d’une machine. Il peut parler d’une personne. Exemple : « Amir relance son cousin pour savoir s’il vient samedi. » Amir a déjà posé la question. Il la pose encore ou il attend une réponse. Ici, tu peux employer rappelle ou redemande. Tu peux dire : « Amir rappelle son cousin pour avoir une réponse. » Dans « Maman relance la boulangerie pour sa commande », maman contacte encore la boulangerie. Elle peut rappeler ou recontacter la boulangerie. Fais attention : « renvoyer » ne convient pas dans ce cas. On ne renvoie pas une boulangerie. Le contexte te guide. Si la phrase parle d’un message, d’une réponse, d’une invitation ou d’une commande, pense souvent à rappeler, redemander ou recontacter.

Quand une conversation ou une idée repart

Une discussion peut aussi être relancée. Imagine un silence pendant un repas de famille. Tu demandes : « Quel film avez-vous vu ? » Cette question relance la conversation. Elle la fait repartir. Tu peux dire qu’elle reprend la conversation ou qu’elle fait repartir la discussion. Dans « La maîtresse relance les élèves avec une nouvelle question », elle les aide à parler de nouveau. Le verbe encourage peut convenir si elle donne envie aux élèves de continuer. Mais il ne remplace pas toujours « relance ». Il convient seulement quand la phrase parle d’aide, de courage ou d’envie. Pour bien choisir, demande-toi si la personne fait vraiment repartir l’échange. Si oui, « reprendre », « faire repartir » ou « continuer » peuvent être de bonnes pistes.

Attention piège !

Ne choisis pas un synonyme juste parce qu’il est dans ta liste. « Redémarrer » convient pour une machine ou un appareil. Il ne convient pas pour un ballon. « Renvoyer » convient pour un objet envoyé de nouveau. Il ne convient pas pour une discussion.

Des mots proches, mais pas toujours interchangeables

Les synonymes sont des mots de même famille de sens. Pourtant, ils ne sont pas des jumeaux parfaits. « Relancer une partie » peut devenir « recommencer une partie ». Mais « relancer une discussion » devient plus facilement « reprendre une discussion ». Dans « Relance le ballon », tu peux dire « Renvoie le ballon ». Dans « Relance le lave-linge », tu peux dire « Redémarre le lave-linge ». Garde donc cette règle : un synonyme est bon seulement si la phrase garde le même sens. Lis le sujet, le verbe et ce qui suit le verbe. Puis relis la phrase changée. Tu deviendras un vrai chercheur de mots avec Nino.

Exemples résolus

Un ballon dans la cour

Énoncé. Remplace « relance » par un synonyme : « Jade relance le ballon vers son équipe. »

  1. Je lis toute la phrase.
  2. Je vois que Jade envoie un ballon une nouvelle fois.
  3. Le mot « renvoie » convient pour un ballon.
  4. Je relis la phrase avec ce nouveau mot.

Résultat : Jade renvoie le ballon vers son équipe.

Une réponse attendue

Énoncé. Remplace « relance » par un synonyme : « Hugo relance son ami pour son invitation. »

  1. Je remarque que Hugo attend une réponse.
  2. Il ne lance pas un objet.
  3. Il contacte encore son ami.
  4. Le mot « rappelle » convient.

Résultat : Hugo rappelle son ami pour son invitation.

Le jeu après la récréation

Énoncé. Remplace « relançons » par un synonyme : « Après la récréation, nous relançons le jeu. »

  1. Le jeu avait été arrêté pendant la récréation.
  2. Il va repartir.
  3. Le mot « reprenons » garde bien le sens.

Résultat : Après la récréation, nous reprenons le jeu.

Le tuyau de Nino : regarde le nom

Regarde le mot après « relancer ». Ballon : pense à « renvoyer ». Machine : pense à « redémarrer ». Personne : pense à « rappeler ».

Le tuyau de Nino : teste la phrase

Remplace le mot, puis lis doucement la nouvelle phrase. Si l’histoire reste la même, ton synonyme est bien choisi.

Le tuyau de Nino : fais une image

Imagine la scène dans ta tête. Cette petite image t’aide à comprendre ce qui repart, ce qui est envoyé ou qui est rappelé.

Mes exercices

1

Repère le bon sens

★☆☆

Choisis le mot qui peut remplacer « relance ».

  1. Léa relance la balle. a. renvoie b. dort c. dessine d. range
  2. Papa relance l’ordinateur. a. colorie b. redémarre c. goûte d. plie
  3. Mila relance son cousin pour sa réponse. a. rappelle b. saute c. ferme d. lave
Voir le corrigé
  1. a. renvoie : Léa envoie la balle une nouvelle fois.
  2. b. redémarre : l’ordinateur repart.
  3. a. rappelle : Mila contacte encore son cousin.
2

Complète les phrases

★☆☆

Complète avec « renvoie », « redémarre » ou « rappelle ».

  1. Nino relance le dé. Nino ______ le dé.
  2. La maîtresse relance la tablette. Elle la ______.
  3. Sami relance son oncle pour le repas. Il le ______.
Voir le corrigé
  1. Nino renvoie le dé. Le dé est envoyé de nouveau.
  2. La maîtresse redémarre la tablette. La tablette repart.
  3. Sami rappelle son oncle pour le repas. Sami demande encore une réponse.
3

Vrai ou faux ?

★☆☆

Lis chaque phrase et écris vrai ou faux.

  1. Dans « Je relance le ballon », « je redémarre le ballon » est un bon remplacement.
  2. Dans « Nous relançons le jeu », « nous reprenons le jeu » peut convenir.
  3. Dans « Je relance Mamie », « je rappelle Mamie » peut convenir.
Voir le corrigé
  1. Faux. Un ballon se renvoie ou s’envoie de nouveau.
  2. Vrai. Le jeu repart après un arrêt.
  3. Vrai. On contacte Mamie encore une fois.
4

Associe chaque phrase

★★☆

Associe chaque phrase à son meilleur synonyme.

  1. Relancer une discussion.
  2. Relancer une partie de cartes.
  3. Relancer la boulangerie pour une commande.
  4. Relancer le ballon vers le but.
Voir le corrigé
  1. Relancer une discussion → reprendre une discussion. La discussion repart.
  2. Relancer une partie de cartes → recommencer une partie de cartes. Une nouvelle partie commence.
  3. Relancer la boulangerie pour une commande → rappeler la boulangerie. On contacte encore la boulangerie.
  4. Relancer le ballon vers le but → renvoyer le ballon vers le but. Le ballon est envoyé de nouveau.
5

Change le verbe

★★☆

Réécris chaque phrase en remplaçant « relancer » par un synonyme qui convient.

  1. Après le goûter, les enfants relancent le jeu.
  2. Ma sœur relance son amie pour son anniversaire.
  3. Le gardien relance le ballon.
Voir le corrigé
  1. Après le goûter, les enfants reprennent le jeu. Le jeu repart après une pause.
  2. Ma sœur rappelle son amie pour son anniversaire. Elle contacte son amie encore une fois.
  3. Le gardien renvoie le ballon. Il envoie le ballon de nouveau.
6

Écris comme Nino

★★★

Écris une phrase avec « relancer », puis écris la même phrase avec un synonyme juste.

Choisis une situation : un ballon, une machine, un jeu ou une personne à rappeler.

Voir le corrigé
  1. Réponse possible : « Je relance le ballon vers mon frère. Je renvoie le ballon vers mon frère. » La réponse doit contenir une phrase avec « relancer » et une phrase avec un synonyme qui garde le même sens. Le synonyme doit convenir à la situation choisie.

Évaluation

Lis bien chaque phrase. Choisis ou écris le synonyme de « relancer » qui convient. Barème : 20 points

  1. Remplace « relance » : « Tom relance le ballon à son équipe. »/ 3
  2. Remplace « relance » : « Maman relance l’ordinateur. »/ 3
  3. Remplace « relance » : « Lina relance sa tante pour avoir une réponse. »/ 3
  4. Choisis le bon mot : « Après la pause, nous relançons le jeu. » a. reprenons b. lavons c. fermons/ 3
  5. Écris vrai ou faux : « Redémarrer » est un bon synonyme de « relancer » dans « relancer une discussion »./ 3
  6. Réécris : « La maîtresse relance la discussion avec une question. »/ 3
  7. Écris une phrase avec « relancer une partie » et remplace ensuite « relancer » par un synonyme./ 2
Voir le corrigé de l'évaluation
  1. Tom renvoie le ballon à son équipe. (3 pts)
  2. Maman redémarre l’ordinateur. (3 pts)
  3. Lina rappelle sa tante pour avoir une réponse. (3 pts)
  4. a. reprenons (3 pts)
  5. Faux. « Redémarrer » convient à une machine ou à un appareil, pas à une discussion. (3 pts)
  6. La maîtresse reprend la discussion avec une question. (3 pts)
  7. Réponse possible : « Nous relançons une partie de cartes. Nous recommençons une partie de cartes. » La deuxième phrase doit garder le même sens. (2 pts)

Erreurs fréquentes

Erreur à éviterPourquoiLe bon réflexe
Écrire « redémarre le ballon ».On redémarre une machine ou un appareil, pas un ballon.Pour un ballon, choisis plutôt « renvoie » ou « envoie de nouveau ».
Choisir toujours « recommencer » pour remplacer « relancer ».Une discussion, une machine et une personne ne se recommencent pas de la même façon.Cherche d’abord ce qui est relancé dans la phrase.
Ne lire que le verbe « relancer ».Le reste de la phrase donne le vrai sens du verbe.Lis la phrase entière et remplace le mot dans ta tête.

Guide pour les parents

Lisez une phrase courte avec votre enfant. Demandez-lui ce qui est relancé avant de chercher un autre mot.

  • Prenez des exemples de la maison : relancer le lave-linge, relancer une partie de cartes ou rappeler une personne.
  • Faites relire la phrase avec le synonyme choisi. Demandez simplement : « Est-ce que cela veut encore dire la même chose ? »
  • Acceptez plusieurs réponses si elles gardent exactement le sens de la phrase.

Temps conseillé : ~10 min.

Questions fréquentes

Est-ce que « relancer » a toujours le même synonyme ?

Non. Le synonyme change selon la phrase. Un ballon se renvoie, une machine redémarre et une personne peut être rappelée.

Puis-je écrire « faire repartir » ?

Oui, si cette expression garde le sens de la phrase. Elle convient souvent pour un jeu, une discussion ou une activité.

Comment savoir si mon synonyme est juste ?

Remplace « relancer » par ton mot et relis la phrase. Le sens doit rester le même.

Pourquoi « recommencer » ne convient pas toujours ?

Parce que l’on recommence surtout une action, un jeu ou une partie. Ce mot ne convient pas pour tous les objets et toutes les situations.

Programme de référence : arrêté du 22 octobre 2024 (français et mathématiques, cycle 2), en vigueur depuis la rentrée 2025.

Fiche relue par Sophie Legrand