L’école en anglais au CE2 : leçon, exercices et évaluation
L'essentiel avec Nino
- Nino t’aide à nommer les objets et les personnes de l’école en anglais.
- Tu peux dire ce que tu as dans ton cartable avec des phrases très courtes.
- Écoute bien les consignes simples de la classe et répète-les à voix haute.
Bienvenue à l’école de Nino
En anglais, school veut dire « école ». Tu peux parler de ton école, de ta classe et de tes affaires. Les mots anglais sont parfois courts. Il faut les écouter et les répéter plusieurs fois. Nino le renard aime explorer la classe. Il regarde le tableau, les tables et les cartables. Il apprend un nouveau mot chaque jour. Tu peux faire comme lui. Commence par montrer l’objet. Dis ensuite son nom en anglais. Par exemple, montre ton livre et dis a book. Montre ton crayon et dis a pencil. Tu n’as pas besoin de faire de longues phrases tout de suite. Un mot bien prononcé est déjà une belle réussite. Ensuite, ajoute peu à peu de petites phrases. Tu peux dire This is my book. Cela veut dire « C’est mon livre. »
Les mots importants de la classe
| En anglais | En français | Exemple à dire |
|---|---|---|
| a school | une école | This is my school. |
| a classroom | une salle de classe | This is my classroom. |
| a teacher | un professeur ou une professeure | This is my teacher. |
| a pupil | un élève | I am a pupil. |
| a desk | une table d’élève | This is my desk. |
| a chair | une chaise | This is a chair. |
| a board | un tableau | The board is big. |
| a bag | un cartable ou un sac | My bag is blue. |
Les fournitures de ton cartable
Dans ton sac, il y a des fournitures. En anglais, a pencil est un crayon à papier. A pen est un stylo. A ruler est une règle. An eraser est une gomme. A book est un livre. A notebook est un cahier. Tu peux aussi apprendre a pencil case. C’est une trousse. Regarde bien le petit mot devant le nom. On dit souvent a avant un nom. Par exemple : a book et a ruler. Devant certains mots qui commencent par un son de voyelle, on dit an. Par exemple : an eraser. Pour l’instant, retiens les groupes de mots entiers. Dis an eraser sans séparer les deux mots. Cela t’aidera à parler plus facilement.
Construis une petite phrase
- Pour montrer un objet près de toi, dis : This is... Cela veut dire « C’est... »
- Pour parler de ce qui t’appartient, dis : My ... is... Cela veut dire « Mon ou ma ... est... »
- Dis : This is a ruler. pour montrer une règle.
- Dis : This is my pencil case. pour montrer ta trousse.
- Dis : My bag is red. si ton cartable est rouge.
- Dis : My book is green. si ton livre est vert.
- Place le nom de l’objet après my. Dis my book, et non book my.
Le tuyau de Nino
Fais le geste en même temps que le mot. Prends ton livre et dis a book. Pose ta main sur ta trousse et dis a pencil case. Ton corps aide ta mémoire. Répète les mots trois fois, calmement.
Comprends les consignes de la classe
À l’école, la personne qui enseigne peut donner de petites consignes en anglais. Écoute le premier mot. Il t’indique souvent ce que tu dois faire. Listen veut dire « écoute ». Look veut dire « regarde ». Stand up veut dire « lève-toi ». Sit down veut dire « assieds-toi ». Open your book veut dire « ouvre ton livre ». Close your book veut dire « ferme ton livre ». Take your pencil veut dire « prends ton crayon ». Show me your ruler veut dire « montre-moi ta règle ». Tu peux t’aider du contexte. Si la personne montre un livre en disant Open your book, ouvre ton livre. Si elle fait un geste vers ses oreilles en disant Listen, écoute attentivement.
Joue à l’explorateur de la classe
- Entends Listen : arrête-toi et écoute.
- Entends Look : regarde la personne, le tableau ou l’objet montré.
- Entends Stand up : lève-toi près de ta chaise.
- Entends Sit down : assieds-toi sur ta chaise.
- Entends Open your book : ouvre ton livre à la page demandée.
- Entends Close your book : ferme ton livre doucement.
- Entends Show me your pencil : montre ton crayon sans le lancer.
Pose une question simple
Tu peux demander le nom d’un objet. Pour cela, dis What is this? Cela veut dire « Qu’est-ce que c’est ? » La réponse commence souvent par It is... Par exemple, tu montres une gomme et tu demandes : What is this? Ton camarade répond : It is an eraser. Tu peux aussi demander quelque chose avec politesse. Dis Can I have a pencil, please? Cela veut dire « Puis-je avoir un crayon, s’il te plaît ? » Pour répondre gentiment, tu peux dire Here you are. Cela veut dire « Tiens. » Puis la personne qui reçoit peut dire Thank you. Cela veut dire « Merci. » Réponds alors You’re welcome. Cela veut dire « De rien. »
Un petit dialogue dans la classe
Nino montre une règle. Il demande : What is this? Son amie répond : It is a ruler. Nino demande ensuite : Can I have a ruler, please? Son amie répond : Here you are. Nino dit : Thank you.
Parle de ta journée d’école
Tu peux dire ce que tu aimes à l’école avec une phrase courte. Utilise I like... Cela veut dire « J’aime... » Dis par exemple : I like school. Tu peux aussi dire : I like my teacher. Si tu aimes une fourniture, dis : I like my blue pen. Pour dire que tu n’aimes pas quelque chose, tu peux entendre I don’t like... Mais commence surtout par les phrases avec I like. Elles sont faciles à retenir. Pense à parler doucement. Chaque mot compte. Si tu oublies un mot, montre l’objet et recommence. Nino se trompe parfois dans ses explorations. Il reprend calmement. C’est ainsi qu’il apprend.
Attention piège !
Ne traduis pas les mots dans le même ordre que le français. En anglais, dis my bag pour « mon cartable ». Le petit mot my vient avant l’objet. Dis aussi a red pen pour « un stylo rouge ». La couleur vient avant l’objet.
Mémorise sans te presser
Pour retenir les mots, choisis quatre objets autour de toi. Montre-les un par un. Dis leur nom en anglais. Recommence plus tard dans la journée. Tu peux aussi dessiner un cartable et écrire les mots autour : book, pencil, ruler et eraser. Cache ensuite les mots et essaie de les redire. Avec un adulte ou un camarade, joue à la devinette. Une personne montre une fourniture. L’autre demande : What is this? Puis il répond. Nino te conseille de garder les mots que tu connais déjà. Ajoute seulement un ou deux nouveaux mots à la fois. Tu avanceras comme un renard explorateur : pas à pas, mais sans t’arrêter.
Exemples résolus
Nommer une fourniture
Énoncé. Tu montres une gomme. Que peux-tu dire en anglais ?
- Étape 1 : Cherche le mot anglais pour « gomme ».
- Étape 2 : Une gomme se dit an eraser.
- Étape 3 : Commence la phrase par This is.
Résultat : This is an eraser.
Comprendre une consigne
Énoncé. Tu entends : Close your book. Que fais-tu ?
- Étape 1 : Repère le mot close.
- Étape 2 : Close veut dire « ferme ».
- Étape 3 : Your book veut dire « ton livre ».
Résultat : Tu fermes ton livre.
Demander un crayon
Énoncé. Tu n’as plus de crayon. Comment demandes-tu un crayon avec politesse ?
- Étape 1 : Commence par Can I have.
- Étape 2 : Ajoute a pencil.
- Étape 3 : Termine par please.
Résultat : Can I have a pencil, please?
Le tuyau de Nino : le sac magique
Choisis trois objets dans ton cartable. Sors-les un par un et dis leur nom anglais. Replace-les ensuite dans ton sac.
Le tuyau de Nino : les étiquettes
Écris book, desk ou chair sur de petites étiquettes. Pose chaque étiquette près du bon objet.
Le tuyau de Nino : la phrase en écho
Écoute une phrase courte. Répète-la juste après, comme l’écho dans une grotte : This is my book.
Mes exercices
Les mots de l’école
★☆☆Relie chaque mot anglais à son mot français.
- a book
- a chair
- a teacher
Voir le corrigé
- un livre : A book désigne un livre.
- une chaise : A chair désigne une chaise.
- un professeur ou une professeure : A teacher est la personne qui enseigne.
Dans le cartable
★☆☆Complète avec le bon mot anglais : book, pencil, ruler ou eraser.
- Une règle : a ...
- Un crayon à papier : a ...
- Une gomme : an ...
Voir le corrigé
- a ruler : A ruler veut dire « une règle ».
- a pencil : A pencil veut dire « un crayon à papier ».
- an eraser : on retient le groupe an eraser.
Écoute Nino
★☆☆Coche la bonne action.
- Stand up.
- Open your book.
- Listen.
Voir le corrigé
- Se lever. Stand up veut dire « lève-toi ».
- Ouvrir son livre. Open veut dire « ouvrir ».
- Écouter. Listen veut dire « écoute ».
Vrai ou faux ?
★★☆Écris vrai ou faux.
- A desk est une table d’élève.
- Close your book veut dire « ouvre ton livre ».
- My bag veut dire « mon cartable ».
Voir le corrigé
- Vrai : A desk est une table d’élève.
- Faux : Close veut dire « ferme ».
- Vrai : My veut dire « mon » ou « ma ».
Montre et parle
★★☆Remets les mots dans l’ordre pour former une phrase.
- is / This / a book
- bag / My / is / blue
- is / It / a ruler
Voir le corrigé
- This is a book. La phrase commence par This is.
- My bag is blue. My bag veut dire « mon cartable ».
- It is a ruler. La réponse commence par It is.
La devinette de Nino
★★☆Réponds à chaque question en anglais.
Tu montres un livre. Réponds à : What is this?
Tu montres une chaise. Réponds à : What is this?
Tu veux demander un crayon avec politesse.
Voir le corrigé
- It is a book. Utilise It is pour répondre.
- It is a chair. Utilise le mot chair.
- Can I have a pencil, please? Ajoute please pour être poli.
Mon cartable en anglais
★★★Écris trois phrases pour présenter tes fournitures. Utilise This is ou My ... is.
Écris une phrase sur un livre, un crayon et une règle.
Voir le corrigé
- Réponses possibles : This is my book. This is a pencil. My ruler is blue. Les trois phrases doivent avoir un objet scolaire correct en anglais. Choisis des objets que tu connais.
Parle avec Nino
★★★Complète le dialogue avec les bonnes phrases.
- Nino : What is this? Ami : ... une gomme.
- Nino : Can I have a ruler, please? Ami : ...
- Nino : Thank you. Ami : ...
Voir le corrigé
- It is an eraser. Une gomme se dit an eraser.
- Here you are. Cette phrase veut dire « Tiens. »
- You’re welcome. Cette phrase veut dire « De rien. »
Évaluation
Lis bien chaque question. Écris ou coche la réponse attendue.
- Traduis en anglais : une école./ 3
- Traduis en anglais : une trousse./ 3
- Que fais-tu si tu entends : Sit down. ?/ 3
- Remets les mots dans l’ordre : is / my / This / book./ 3
- Réponds à la question : What is this? Tu montres une règle./ 4
- Écris une demande polie pour avoir un crayon./ 4
Voir le corrigé de l'évaluation
- a school (3 pts)
- a pencil case (3 pts)
- Je m’assieds. (3 pts)
- This is my book. (3 pts)
- It is a ruler. (4 pts)
- Can I have a pencil, please? (4 pts)
Erreurs fréquentes
| Erreur à éviter | Pourquoi | Le bon réflexe |
|---|---|---|
| Dire book my pour « mon livre ». | En anglais, le mot my vient avant l’objet. | Répète le groupe entier : my book, my bag, my pencil. |
| Répondre seulement eraser après la question What is this?. | Le mot est juste, mais une petite phrase est plus claire. | Commence ta réponse par It is : It is an eraser. |
| Ouvrir son livre quand on entend Close your book. | Les mots open et close sont opposés. | Fais le geste : ouvre en disant open, puis ferme en disant close. |
Guide pour les parents
Aidez votre enfant avec de petits jeux courts. L’important est d’oser dire les mots.
- Montrez une fourniture et demandez : What is this? L’enfant peut répondre : It is a pencil.
- Donnez une consigne simple avec un geste, comme Open your book ou Stand up.
- Félicitez les essais. Reprenez un mot doucement si besoin, sans demander de tout recommencer.
Temps conseillé : ~10 min.
Questions fréquentes
Dois-je apprendre tous les mots en une seule fois ?
Non. Apprends quelques mots, puis répète-les plusieurs fois avant d’en ajouter d’autres.
Pourquoi dit-on an eraser ?
On dit an devant le mot eraser. Retiens le groupe entier : an eraser.
Que veut dire What is this? ?
Cela veut dire « Qu’est-ce que c’est ? » Tu peux poser cette question en montrant un objet.
Comment dire « merci » en anglais ?
Dis Thank you.
