école en CE2 : leçon, exercices et évaluation
Compétence visée : Comprendre, s'entraîner et réussir sur : école.
L'essentiel avec Nino
- Avec Nino, apprends à nommer ta classe et ton matériel en anglais.
- Utilise This is pour montrer un objet.
- Écoute les mots, répète-les et ose parler anglais.
Bienvenue dans la classe de Nino
À l’école, tu utilises beaucoup d’objets. Tu as un livre, un cahier, une règle et une trousse. En anglais aussi, ces objets ont un nom. Apprendre ces mots t’aide à comprendre de petites consignes. Cela t’aide aussi à parler de ta classe. Nino le renard entre dans une école anglaise. Il regarde autour de lui. Il voit une table, une chaise et un tableau. Il entend des enfants dire des mots nouveaux. Toi aussi, tu peux les apprendre petit à petit. Tu n’as pas besoin de tout retenir en une fois. Écoute un mot. Répète-le. Montre l’objet. Puis utilise le mot dans une petite phrase. C’est comme un jeu de cherche et trouve. Quand tu connais le nom anglais d’un objet, tu peux le reconnaître dans une chanson, une vidéo ou une histoire.
Le matériel de la classe
| En français | En anglais | Pour t’aider à retenir |
|---|---|---|
| un livre | a book | Lis une histoire dans un book. |
| un cahier | a notebook | Écris tes leçons dans un notebook. |
| un crayon | a pencil | Un pencil sert à écrire. |
| une gomme | an eraser | Une eraser efface une erreur. |
| une règle | a ruler | Une ruler aide à tracer droit. |
| une trousse | a pencil case | Range tes crayons dans ta pencil case. |
| un sac | a schoolbag | Porte tes affaires dans ton schoolbag. |
| des ciseaux | scissors | Utilise scissors pour découper. |
Un petit mot important
En anglais, a veut souvent dire « un » ou « une ». Dis a book pour parler d’un livre. Devant le mot eraser, dis an eraser. Utilise an seulement devant certains mots qui commencent par un son voyelle, comme eraser.
Les personnes et les lieux de l’école
Dans une école, il y a des enfants et des adultes. Un élève se dit a pupil. Un professeur se dit a teacher. Ta classe se dit the classroom. La cour se dit the playground. La cantine se dit the canteen. La bibliothèque se dit the library. Imagine ta journée. Tu arrives avec ton schoolbag. Tu entres dans the classroom. À la récréation, tu vas dans the playground. À midi, tu peux aller dans the canteen. Tu peux aussi choisir un livre dans the library. Les mots anglais ne sont pas toujours proches des mots français. Ce n’est pas grave. Regarde une image ou un vrai lieu dans l’école. Ton cerveau fera plus facilement le lien entre le mot et ce que tu vois.
Des mots utiles dans la classe
- a table : une table.
- a chair : une chaise.
- the board : le tableau.
- the door : la porte.
- the window : la fenêtre.
- a bag : un sac.
- a pen : un stylo.
- colours : les couleurs.
- school : l’école.
Montrer et nommer un objet
Pour montrer un objet près de toi, utilise la phrase This is.... Elle veut dire « C’est... » ou « Voici... ». Tu peux montrer ta règle et dire : This is a ruler. Tu peux ouvrir ton cahier et dire : This is a notebook. Regarde bien l’objet avant de parler. Cherche son nom en anglais. Ajoute ensuite This is devant le nom. La phrase est courte. Elle est facile à dire. Si tu montres plusieurs objets, tu peux dire These are.... Par exemple : These are scissors. Cela veut dire « Ce sont des ciseaux ». Utilise This is quand tu montres un seul objet. Utilise These are quand tu montres plusieurs objets. Ne mélange pas les deux phrases.
La règle pour bien choisir
Si tu parles d’un seul objet, dis This is. Exemple : This is a pencil. Si tu parles de plusieurs objets, dis These are. Exemple : These are books. Cette règle fonctionne quand tu montres ou nommes des objets près de toi.
Poser une question simple
Tu peux aussi demander le nom d’un objet. Pour cela, dis What is this? Cette question veut dire « Qu’est-ce que c’est ? ». Ton camarade peut répondre : It is a pencil. Cela veut dire « C’est un crayon ». Il peut aussi répondre plus simplement : A pencil. Imagine que Nino trouve un objet sous une table. Il demande : What is this? Tu regardes l’objet. C’est une gomme. Tu réponds : It is an eraser. Écoute bien les petits mots de la question. Dis d’abord What, puis is this. Pour répondre, commence par It is. Tu peux t’entraîner avec les objets de ta trousse. Demande, réponds, puis échange les rôles avec un camarade.
Quelques matières à l’école
| En français | En anglais | Exemple |
|---|---|---|
| les mathématiques | maths | I like maths. |
| le français | French | French is at school. |
| l’anglais | English | English is fun. |
| le sport | PE | I like PE. |
| l’art | art | Art has colours. |
| la musique | music | Music has songs. |
Dire ce que tu aimes
Tu peux parler de tes matières préférées avec I like.... Cette phrase veut dire « J’aime... ». Tu peux dire : I like English. Tu peux aussi dire : I like art. Pense à ce que tu fais dans ces matières. En art, tu dessines et tu utilises des colours. En PE, tu bouges et tu joues. En music, tu chantes parfois. Si tu veux dire que tu n’aimes pas une matière, utilise I do not like.... Cette phrase est plus longue. Commence par apprendre I like.... C’est une phrase très utile. Tu peux la dire avec une voix claire. Tu peux aussi écouter ton camarade et comprendre ce qu’il aime.
Ta méthode de renard explorateur
- Regarde l’objet ou l’image avec attention.
- Dis le mot anglais lentement.
- Répète le mot une deuxième fois.
- Montre l’objet avec ton doigt.
- Construis une phrase courte avec This is.
- Écoute la réponse de ton camarade.
- Recommence avec un autre objet de la classe.
Attention piège !
Ne traduis pas tous les mots en changeant seulement leur prononciation. Une trousse ne se dit pas « trousse » en anglais. Dis a pencil case. Un cahier ne se dit pas « cahier ». Dis a notebook. Apprends le mot anglais entier.
Parler avec confiance
En anglais, tu as le droit de chercher tes mots. Nino aussi se trompe parfois quand il explore. L’important est d’essayer. Commence par des phrases très courtes. Dis le mot en regardant l’objet. Puis dis une phrase complète. Tu peux jouer au maître ou à la maîtresse avec tes peluches. Pose une gomme sur la table et demande : What is this? Réponds ensuite : It is an eraser. Tu peux aussi préparer ton schoolbag en nommant chaque affaire. Dis : a book, a pencil, a ruler. Plus tu entends et répètes les mots, plus ils deviennent faciles. Bravo, tu avances avec Nino dans l’école anglaise.
Exemples résolus
Nino montre un objet
Énoncé. Nino tient une règle. Il veut dire : « C’est une règle. »
- Étape 1 : Je vois un seul objet.
- Étape 2 : J’utilise donc This is.
- Étape 3 : Une règle se dit a ruler.
- Étape 4 : Je réunis les mots.
Résultat : This is a ruler.
Nino répond à une question
Énoncé. Un camarade demande : What is this? Nino montre une gomme.
- Étape 1 : Je comprends que la question demande le nom de l’objet.
- Étape 2 : Une gomme se dit an eraser.
- Étape 3 : Je commence ma réponse par It is.
- Étape 4 : Je dis la phrase entière.
Résultat : It is an eraser.
Nino parle de sa matière préférée
Énoncé. Nino aime le sport à l’école.
- Étape 1 : Pour dire « j’aime », j’utilise I like.
- Étape 2 : Le sport se dit PE.
- Étape 3 : Je place PE après I like.
Résultat : I like PE.
Le tuyau de Nino : la trousse bavarde
Ouvre ta trousse. Prends un objet après l’autre et dis son nom anglais. Ta trousse devient ton aide-mémoire.
Le tuyau de Nino : montre et parle
Quand tu dis This is, montre l’objet avec ton doigt. Ton geste t’aide à retenir la phrase.
Le tuyau de Nino : la phrase préférée
Choisis une matière que tu aimes. Répète chaque jour : I like maths, I like art ou I like English.
Mes exercices
Les objets de la trousse
★☆☆Relie chaque mot anglais à sa traduction française.
- a pencil
- a ruler
- a book
- an eraser
Voir le corrigé
- un crayon — A pencil est le crayon qui sert à écrire.
- une règle — A ruler aide à tracer des lignes.
- un livre — A book peut contenir une histoire.
- une gomme — An eraser sert à effacer.
Le bon mot anglais
★☆☆Choisis le mot anglais qui convient.
- Un cahier : book ou notebook ?
- Une trousse : pencil case ou chair ?
- La cour : playground ou classroom ?
Voir le corrigé
- notebook — A notebook veut dire un cahier.
- pencil case — A pencil case est une trousse.
- playground — The playground est la cour de récréation.
Une phrase pour montrer
★☆☆Complète chaque phrase avec le bon mot.
- This is a ___. (livre)
- This is a ___. (crayon)
- This is an ___. (gomme)
Voir le corrigé
- This is a book. — Un livre se dit a book.
- This is a pencil. — Un crayon se dit a pencil.
- This is an eraser. — Une gomme se dit an eraser.
Les mots de l’école
★★☆Écris vrai ou faux.
- A teacher est un professeur.
- The canteen est la bibliothèque.
- The classroom est la classe.
- Scissors veut dire une chaise.
Voir le corrigé
- Vrai — A teacher est la personne qui enseigne.
- Faux — The canteen est la cantine.
- Vrai — The classroom est la salle où les élèves travaillent.
- Faux — Scissors veut dire des ciseaux.
Réponds à Nino
★★☆Réponds en anglais avec une phrase complète.
What is this? Tu montres une règle.
What is this? Tu montres un cahier.
What is this? Tu montres une trousse.
Voir le corrigé
- It is a ruler. — Commence ta réponse par It is.
- It is a notebook. — Un cahier se dit a notebook.
- It is a pencil case. — Une trousse se dit a pencil case.
Un objet ou plusieurs objets
★★☆Complète avec This is ou These are.
- ___ a book.
- ___ scissors.
- ___ books.
Voir le corrigé
- This is a book. — Il y a un seul livre.
- These are scissors. — Les ciseaux sont plusieurs.
- These are books. — Il y a plusieurs livres.
J’aime cette matière
★★★Transforme chaque groupe de mots en une phrase anglaise.
- j’aime + art
- j’aime + maths
- j’aime + English
Voir le corrigé
- I like art. — I like veut dire « j’aime ».
- I like maths. — Maths veut dire mathématiques.
- I like English. — English veut dire anglais.
Ma classe en anglais
★★★Écris deux phrases en anglais sur ton matériel ou ta matière préférée.
Écris une phrase avec This is et une phrase avec I like.
Voir le corrigé
- Réponse possible : This is a pencil. I like art. Accepte deux phrases correctes avec le vocabulaire de l’école. — Vérifie la majuscule au début et le point à la fin.
Évaluation
Réponds aux questions et écris soigneusement les mots anglais.
- Traduis en anglais : un livre./ 3
- Traduis en anglais : une trousse./ 3
- Complète : This is an ___. (gomme)/ 3
- Complète : ___ scissors./ 3
- Réponds en anglais : What is this? Tu montres un cahier./ 4
- Écris une phrase pour dire que tu aimes le sport./ 4
Voir le corrigé de l'évaluation
- a book (3 pts)
- a pencil case (3 pts)
- This is an eraser. (3 pts)
- These are scissors. (3 pts)
- It is a notebook. (4 pts)
- I like PE. (4 pts)
Erreurs fréquentes
| Erreur à éviter | Pourquoi | Le bon réflexe |
|---|---|---|
| Dire This are scissors. | This is sert à parler d’un seul objet. | Dis These are scissors, car les ciseaux sont plusieurs. |
| Dire a eraser. | Devant eraser, on utilise an. | Retiens le groupe entier : an eraser. |
| Dire notebook pour parler d’un livre. | A notebook est un cahier. | Dis a book pour un livre et a notebook pour un cahier. |
Guide pour les parents
Faites chercher les mots anglais parmi les affaires réelles de l’enfant. Gardez un moment court et joyeux.
- Montrez un objet de la trousse et demandez : What is this? L’enfant peut répondre avec un seul mot, puis avec It is.
- Invitez l’enfant à dire This is a pencil ou This is a book pendant qu’il prépare son sac.
- Félicitez les essais et faites répéter calmement un mot si besoin.
Temps conseillé : ~10 min.
Questions fréquentes
Dois-je apprendre tous les mots en une fois ?
Non. Apprends d’abord les mots de ta trousse. Ajoute ensuite les lieux et les matières.
Quelle phrase puis-je dire pour montrer mon cahier ?
Dis : This is a notebook.
Comment demande-t-on le nom d’un objet ?
Dis : What is this?
Pourquoi dit-on an eraser ?
Le mot eraser commence par un son voyelle. Dans ce cas, on dit an.
La fiche à imprimer · gratuite
Leçon, exercices et évaluation en PDF, dans la version qui t'arrange.
Fiche relue par Julien Mazet · Professeur des écoles, référent mathématiques