l'école buissonnière

Les sons de l’anglais en CE2 : leçon, exercices et évaluation

Nino te lit la leçon
CE2 Anglais Phonologie P1 ★★☆ 30 min

L'essentiel avec Nino

  • En anglais, les lettres ne font pas toujours le même son qu’en français.
  • Écoute le mot entier, puis répète-le lentement avec Nino.
  • Ta bouche, ta langue et ton souffle t’aident à bien prononcer.

Écoute les sons de l’anglais

En anglais, on apprend à écouter et à dire des mots. Les mots anglais ont parfois des sons nouveaux. Ils peuvent aussi avoir des lettres qui se prononcent autrement qu’en français. C’est normal. Tu n’as pas besoin de tout réussir du premier coup. Écoute bien le modèle de ton professeur ou de l’enregistrement. Répète ensuite. Imagine que tu es un explorateur avec Nino. Tu avances son après son. Le plus important est d’oser parler. Quand tu entends hello, tu reconnais un mot pour dire bonjour. Quand tu entends goodbye, tu comprends que quelqu’un dit au revoir. Écoute la musique du mot. Certains mots sont courts. D’autres sont plus longs. Répète sans te presser. Tu peux taper doucement les syllabes dans tes mains. Par exemple, dans teacher, tu entends deux petites parties : tea et cher.

Un son, c’est quoi ?

Un son est ce que tes oreilles entendent quand tu parles. Une lettre est ce que tes yeux voient quand tu lis. En anglais, une même lettre peut faire des sons différents selon le mot. Il faut donc écouter le mot entier.

Prépare-toi à parler

  • Regarde la personne qui prononce le mot.
  • Écoute le mot jusqu’à la fin.
  • Répète une première fois doucement.
  • Répète une deuxième fois un peu plus fort.
  • Compare ta voix avec le modèle.
  • Recommence calmement si le son est difficile.

La lettre h souffle dans beaucoup de mots

Dans beaucoup de mots anglais qui commencent par la lettre h, tu souffles un peu d’air. Pense à la buée sur une vitre. Ouvre légèrement la bouche et laisse sortir ton souffle. Dans hello, tu commences avec un petit souffle. C’est pareil dans house, qui veut dire maison, et dans horse, qui veut dire cheval. Ne dis pas le mot trop vite. Essaie : h… hello. Puis : h… house. Ce petit souffle s’entend surtout au début du mot. Il ne faut pas ajouter une voyelle devant. Ne dis pas « e-hello ». Commence directement par le souffle. En français, le h est souvent silencieux. En anglais, dans ces mots, il se fait entendre. Écoute et répète plusieurs fois. Ton souffle devient plus facile avec l’entraînement.

Le tuyau de Nino

Pour le h de hello, pose ta main devant ta bouche. Si tu sens un peu d’air, tu es sur la bonne piste.

Des mots à écouter et à répéter

Mot anglaisCe que tu faisSens du mot
helloSouffle un peu au début.bonjour
houseSouffle au début, puis dis le mot entier.maison
catOuvre bien la bouche pour le son de a.chat
cakeÉcoute le son long au milieu.gâteau
schoolCommence sans ajouter de e.école
thank youPlace doucement la langue entre les dents.merci

Le son de th dans thank you

Le début de thank you est souvent nouveau. Regarde un miroir si tu peux. Ta langue sort très peu entre tes dents. Puis tu souffles doucement. Le son n’est ni un s français, ni un f français. Il est différent. Commence lentement : langue, souffle, puis le reste du mot. Tu peux dire th… thank you. Ce geste de la bouche aide beaucoup. Ne tire pas fort la langue. Elle dépasse juste un tout petit peu. Dans three, le nombre trois, on retrouve aussi ce début. Dans thank you, il est poli de sourire quand tu le dis. À l’école, tu peux remercier ton professeur. À la maison, tu peux remercier quelqu’un qui te donne ton goûter. Un mot bien prononcé devient encore plus agréable quand tu le dis avec gentillesse.

Attention piège !

Ne remplace pas automatiquement th par s ou f. Dans les mots étudiés comme thank you et three, fais le geste de la langue et souffle doucement.

Les voyelles changent parfois de son

Les voyelles sont les lettres a, e, i, o et u. En anglais, leur son dépend souvent du mot. Tu dois donc écouter avant de répéter. Regarde cat et cake. Les deux mots ont la lettre a. Pourtant, ils ne se prononcent pas pareil. Dans cat, ouvre la bouche et dis un son court. Dans cake, le son de a dure davantage. Tu peux étirer ta voix un peu. Cela ne veut pas dire que tous les mots avec la lettre a se prononcent de la même façon. Cette comparaison est vraie pour ces deux mots que tu apprends. Elle t’aide à tendre l’oreille. Écoute aussi dog et school. Dans school, le son au milieu est long. Garde ta voix un peu plus longtemps : schouuul. N’invente pas la prononciation en regardant seulement les lettres. Utilise toujours tes oreilles.

Pour entendre un son court ou un son plus long

  • Écoute le mot une première fois.
  • Répète-le en gardant le même rythme.
  • Pour un son plus long, laisse ta voix durer un peu.
  • Pour un son court, passe vite au son suivant.
  • Redis le mot entier, sans couper les lettres une par une.

Le rythme et la voix

En anglais, la voix ne reste pas toujours plate. Elle monte parfois quand tu poses une question. Elle descend souvent quand tu termines une phrase. Essaie avec Hello! Tu peux dire ce mot avec une voix joyeuse. Essaie ensuite : What’s your name? C’est une question. Ta voix peut monter un peu à la fin. Puis réponds : My name is Sam. À la fin de cette phrase, ta voix peut descendre. Écoute surtout le modèle donné en classe. Le rythme est comme une petite marche. Certains morceaux du mot ou de la phrase sont plus forts. Dans good morning, dis les deux mots sans courir. Dans thank you, ne mange pas le deuxième mot. Si tu parles trop vite, les sons disparaissent. Respire, parle distinctement et garde confiance.

Une règle utile pour parler

Quand tu apprends un nouveau mot anglais, écoute-le d’abord plusieurs fois. Ensuite, répète le mot entier. Cette méthode est utile pour tous les mots entendus en classe.

Entraîne-toi comme un renard explorateur

Tu peux t’entraîner avec de petits jeux. Choisis trois mots : hello, cat et thank you. Dis-les doucement. Puis dis-les en montrant une image ou un objet. Tu peux saluer une peluche avec Hello!. Tu peux montrer le chat d’un livre en disant cat. Tu peux remercier après un service avec Thank you!. Écoute aussi les autres élèves. Tu apprends en écoutant leurs essais. Si un son ne vient pas tout de suite, ce n’est pas grave. Reprends le geste : souffle pour h, langue et souffle pour th, bouche ouverte pour certains sons de a. Chaque répétition entraîne ta bouche et tes oreilles. Nino te le rappelle : parler une langue, c’est essayer, écouter et recommencer.

Exemples résolus

Dire hello avec le souffle

Énoncé. Tu veux dire bonjour à ton camarade en anglais.

  1. Regarde le début du mot : h.
  2. Fais sortir un peu d’air par la bouche.
  3. Dis le mot entier : hello.
  4. Répète-le avec une voix claire.

Résultat : Tu dis : « Hello! »

Prononcer thank you

Énoncé. Ton frère te passe un jeu. Tu veux le remercier en anglais.

  1. Place très légèrement ta langue entre tes dents.
  2. Souffle doucement pour commencer th.
  3. Ajoute le reste du mot : thank.
  4. Dis ensuite : you.

Résultat : Tu dis : « Thank you! »

Écouter cat et cake

Énoncé. Tu entends les mots cat et cake.

  1. Écoute le son de a dans cat.
  2. Répète cat avec un son court.
  3. Écoute le son de a dans cake.
  4. Répète cake en laissant le son durer un peu plus.

Résultat : Les mots ont la lettre a, mais ils ne se prononcent pas pareil.

Le tuyau de Nino : la main devant la bouche

Pour entendre ton h, place ta main devant ta bouche. Dans hello, ta main sent un peu d’air.

Le tuyau de Nino : le miroir

Pour thank you, regarde ta bouche dans un miroir. Ta langue sort juste un peu entre tes dents.

Le tuyau de Nino : parle en morceaux

Si un mot est difficile, prononce d’abord son début, puis ajoute la fin. Ensuite, redis le mot entier.

Mes exercices

1

1. Repère les mots avec h

★☆☆

Entoure les mots qui commencent par un h soufflé.

  1. hello
  2. cat
  3. house
  4. dog
Voir le corrigé
  1. hello : le mot commence par un h soufflé.
  2. ne pas entourer cat : le mot ne commence pas par h.
  3. house : le mot commence par un h soufflé.
  4. ne pas entourer dog : le mot ne commence pas par h.
2

2. Relie le mot à son sens

★☆☆

Relie chaque mot anglais à son sens français.

  1. hello
  2. cat
  3. house
  4. thank you
Voir le corrigé
  1. hello → bonjour
  2. cat → chat
  3. house → maison
  4. thank you → merci
3

3. Écoute avec tes yeux

★★☆

Écris vrai ou faux.

  1. Dans hello, on peut sentir un peu d’air au début.
  2. Dans thank you, on dit le début exactement comme un s français.
  3. Cat et cake ont toujours exactement le même son de a.
Voir le corrigé
  1. vrai : le h se prononce avec un petit souffle.
  2. faux : la langue se place un peu entre les dents.
  3. faux : dans ces deux mots, le son de a est différent.
4

4. Complète les conseils

★★☆

Complète chaque phrase avec le mot qui convient : souffle, langue, écoute.

  1. Pour dire hello, je fais un petit … au début.
  2. Pour dire thank you, je place un peu ma … entre mes dents.
  3. Avant de répéter un mot anglais, j’… le modèle.
Voir le corrigé
  1. souffle : le h de hello se prononce avec de l’air.
  2. langue : ce geste aide à produire le son th.
  3. écoute : tes oreilles t’aident à apprendre la prononciation.
5

5. Dessine le geste de la bouche

★★☆

Dessine dans le cadre une bouche qui prononce le début de thank you. Montre la langue qui sort un tout petit peu entre les dents.

  1. Dessin du geste pour th dans thank you.
Voir le corrigé
  1. Le dessin montre les dents et la langue qui dépasse très légèrement entre les dents. La langue et le souffle aident à prononcer th.
6

6. Choisis le bon conseil

★★★

Choisis le bon conseil pour chaque mot.

  1. Pour prononcer hello, je choisis : a. ajouter e avant le mot ; b. souffler au début ; c. tirer la langue.
  2. Pour prononcer thank you, je choisis : a. mettre la langue un peu entre les dents ; b. fermer la bouche ; c. ne pas souffler.
  3. Pour apprendre cat et cake, je choisis : a. lire seulement les lettres ; b. écouter les mots entiers ; c. parler le plus vite possible.
Voir le corrigé
  1. b. souffler au début : le h de hello commence avec un souffle.
  2. a. mettre la langue un peu entre les dents : ce geste aide à produire le son th.
  3. b. écouter les mots entiers : les mêmes lettres peuvent faire des sons différents.

Évaluation

Lis chaque situation. Écris ou choisis la bonne réponse. Barème : 20 points

  1. Quel mot commence par un h soufflé : cat, hello ou dog ?/ 3
  2. Complète : Pour dire hello, je commence par un petit …/ 3
  3. Écris vrai ou faux : Dans thank you, la langue peut sortir un peu entre les dents./ 3
  4. Relie : cat → … ; house → …/ 4
  5. Écris vrai ou faux : Cat et cake se prononcent toujours exactement pareil./ 3
  6. Écris le mot anglais pour remercier quelqu’un./ 4
Voir le corrigé de l'évaluation
  1. hello (3 pts)
  2. souffle (3 pts)
  3. vrai (3 pts)
  4. cat → chat ; house → maison (4 pts)
  5. faux (3 pts)
  6. thank you (4 pts)

Erreurs fréquentes

Erreur à éviterPourquoiLe bon réflexe
Dire « e-hello ».On ajoute parfois un e avant le h, comme dans certains mots français.Commence directement par un petit souffle : h… hello.
Dire un s à la place de th dans thank you.Le son th n’existe pas de la même façon en français.Sors très peu la langue entre les dents et souffle doucement.
Lire cat et cake exactement pareil.La lettre a peut changer de son selon le mot anglais.Écoute chaque mot entier et répète le modèle.

Guide pour les parents

Écoutez les mots avec l’enfant et encouragez ses essais. Le but est d’oser parler et de mieux entendre les sons.

  • Dites un mot court, puis laissez l’enfant le répéter sans le couper.
  • Pour hello, placez une main devant la bouche afin de sentir le souffle.
  • Pour thank you, montrez doucement le geste de la langue entre les dents.
  • Félicitez les progrès et faites recommencer sans moquerie.

Temps conseillé : ~10 min.

Questions fréquentes

Pourquoi le h de hello est-il important ?

Dans hello, le h commence par un petit souffle. Il aide à reconnaître et à prononcer le mot.

Dois-je parler très vite en anglais ?

Non. Parle doucement et clairement. La vitesse viendra avec l’entraînement.

Pourquoi cat et cake ne se disent-ils pas pareil ?

En anglais, une même lettre peut faire des sons différents selon le mot. Écoute toujours le mot entier.

Que faire si le son th est difficile ?

Fais le geste devant un miroir. Place un peu la langue entre les dents et souffle doucement.

Fiche relue par Sophie Legrand